ZÁSADY SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV V RÁMCI ONLINE TESTOVANIA A E-SHOPU („Zásady“)
Spoločnosť BHR medical s.r.o., so sídlom na adrese Štefánikova 9, 949 01 Nitra, IČO: 50 364 367, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, oddiel Sro, vložka č. 41001/N  („Spoločnosť“), týmto poskytuje informácie o spôsobe, akým spracúva osobné údaje pri vykonávaní online testov s vzdialenou video asistenciou zdravotníckeho pracovníka na prítomnosť antigénu vírusu SARS-CoV-2 cez webový portál https://www.onlinetestovanie.sk („Služba“) a pri predaji služieb a tovarov cez e-shop na adrese https://www.onlinetestovanie.sk („E-shop“).

Kontaktné údaje Spoločnosti:
Korešpondenčná adresa: BHR medical s.r.o., Štefánikova 9, 949 01 Nitra
Emailová adresa: info@onlinetestovanie.sk
Telefonický kontakt: +42137 285 27 00

Spoločnosť pri poskytovaní Služby a prevádzkovaní E-shopu vystupuje v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov) („Nariadenie“) v pozícii prevádzkovateľa, a to za podmienok, ktoré sú bližšie uvedené v týchto Zásadách.

A. SPOLOČNOSŤ AKO PREVÁDZKOVATEĽ  VO VZŤAHU K OSOBNÝM ÚDAJOM

Spoločnosť je prevádzkovateľom vo vzťahu k osobným údajom, ktoré jej poskytne zamestnávateľ – fyzická osoba, prípadne osoba poverená zamestnávateľom – právnickou osobou, pri vyplnení objednávky Služby v mene zamestnávateľa („Poverená osoba“), a to za účelom poskytovania Služby zamestnávateľovi, resp. jeho zamestnancom, prideleným pracovníkom, osobám, ktoré preňho inak vykonávajú prácu, alebo ďalším osobám, ktoré majú byť v rámci Služby testované na prítomnosť antigénu vírusu SARS-CoV-2 („Zamestnanec“). Spoločnosť je ďalej prevádzkovateľom vo vzťahu k osobným údajom ďalších fyzických osôb, ktoré nie sú Zamestnancom ani Poverenou osobou, a ktoré si samy objednajú Službu vo vlastnom mene („Testovaná osoba“), a to za účelom poskytovania Služby Testovanej osobe. Spoločnosť v tomto prípade ako prevádzkovateľ vždy spracúva len bežné identifikačné údaje Poverenej osoby v rozsahu objednávky.

Spoločnosť spracúva osobné údaje Poverenej osoby len za účelom plnenia zmluvy týkajúcej sa poskytovania Služby, a to po dobu nevyhnutnú pre plnenie takejto zmluvy podľa Obchodných podmienok Spoločnosti, prípadne následne po dobu nevyhnutnú pre ochranu práv a právom chránených záujmov Spoločnosti plynúcich z tejto zmluvy.

Spoločnosť je ďalej prevádzkovateľom vo vzťahu k osobným údajom v prípade, keď si od nej Poverená osoba, Testovaná osoba alebo iná fyzická osoba kupuje službu a/alebo tovar prostredníctvom E-shopu. V takomto prípade Spoločnosť spracúva osobné údaje, ktoré jej daná osoba poskytne pri uzatváraní zmluvy, a to len za účelom a do doby splnenia príslušnej kúpnej zmluvy, prípadne následne po dobu nevyhnutnú pre ochranu práv a právom chránených záujmov Spoločnosti plynúcich z tejto zmluvy.

Dotknutá osoba, ktorej osobné údaje Spoločnosť takto spracúva, má voči Spoločnosti práva v rozsahu podľa bodu C týchto Zásad.

B. SPOLOČNOSŤ AKO PREVÁDZKOVATEĽ VO VŤAHU K OSOBNÝM ÚDAJOM     ZAMESTNANCOV A TESTOVANÝCH OSÔB

V prípadoch, keď Spoločnosť spracúva osobné údaje Zamestnancov alebo Testovaných osôb v rámci poskytovania samotnej Služby, t.j. vtedy, keď poskytuje testovanie osôb na prítomnosť antigénu vírusu SARS-CoV-2 formou testu s vzdialenou video asistenciou zdravotníckeho pracovníka, vystupuje ako prevádzkovateľ vo vzťahu k osobným údajom.

Účelom spracúvania osobných údajov je vždy výlučne vykonanie testu s vzdialenou video asistenciou zdravotníckeho pracovníka.

Osobné údaje spracúva Spoločnosť po dobu nevyhnutnú na vykonanie samotného video testovania s vzdialenou video asistenciou zdravotníckeho pracovníka a ďalej po dobu vyžadovanú právnymi predpismi v oblasti vedenia zdravotnej dokumentácie tak, ako je uvedené nižšie.

Rozsah spracúvania osobných údajov

V rámci Služby Spoločnosť zaisťuje vykonanie online testovania pomocou vzdialenej video asistencie zdravotníckeho pracovníka, a to v súlade a na základe osobitných predpisov, najmä zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Tento právny predpis ukladá poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti, ktorý je tiež prevádzkovateľom vo vzťahu k osobným údajom, povinnosti vzťahujúce sa k riadnej identifikácii pacienta, spôsobu poskytnutia Služby vrátane vyhodnotenia výsledku testu a vedenia zdravotnej dokumentácie. Všetky uvedené osobné údaje sa tak stávajú súčasťou zdravotnej dokumentácie Testovanej osoby, ktorú podľa uvedeného zákona vedie poskytovateľ zdravotnej starostlivosti a v rámci zdravotnej dokumentácie ich bude uchovávať po dobu 20 rokov od posledného poskytnutia Služby osobe. Zdravotná dokumentácia je vedená v súlade s príslušnými právnymi predpismi.

V rámci Služby Spoločnosť spracúva tieto osobné údaje Zamestnanca alebo Testovanej osoby vrátane údajov o zdravotnom stave:
  • meno a priezvisko
  • adresa bydliska
  • miesto pobytu
  • e-mail
  • telefonický kontakt
  • dátum narodenia
  • štátna príslušnosť
  • rodné číslo alebo číslo poistenca
  • číslo občianskeho preukazu alebo pasu
  • povolanie alebo sociálny status
  • zdravotná poisťovňa
  • výsledok testu

D. SPOLOČNÉ PODMIENKY SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV A PRÁVA SUBJEKTOV ÚDAJOV

Spoločnosť spracúva osobné údaje primárne vlastnými prostriedkami, v niektorých prípadoch však môžu osobné údaje spracúvať aj ďalší sprostredkovatelia, ktorí Spoločnosti poskytujú software, služby a aplikácie, ktorými sú napríklad poskytovatelia cloudových služieb, služieb na zber, triedenie a systematizáciu dát o Zamestnancoch a Testovaných osobách, komunikačných služieb alebo platobných brán. Zapojenie takéhoto ďalšieho sprostredkovateľa je však vždy s vedomím a so súhlasom prevádzkovateľa osobných údajov. V prípadoch, kedy sú v tomto kontexte osobné údaje prenesené mimo EÚ, deje sa tak na základe vhodných záruk, ktorými sú predovšetkým štandardné zmluvné doložky. Pre ďalšie informácie je možné obrátiť sa na Spoločnosť na hore uvedených kontaktoch.

Osobné údaje Zamestnancov a Testovaných osôb môžu byť odovzdané zdravotnej poisťovni za účelom vykonania úhrady za Službu. Osobné údaje ktoréhokoľvek subjektu údajov môžu byť prípadne poskytnuté tiež orgánom verejnej moci, a to vždy len na základe zákona alebo správneho či súdneho rozhodnutia.

Pokiaľ nie je vyššie uvedené inak, sú osobné údaje Zamestnancov a Testovaných osôb spracúvané po dobu stanovenú príslušnými právnymi predpismi pre vedenie zdravotnej dokumentácie. Následne môžu byť osobné údaje spracúvané v prípadoch, kedy prevádzkovateľ žiada o dodatočné preplatenie Služby zdravotnou poisťovňou, plní svoje povinnosti voči štátnym dozorným orgánom alebo iné obdobné povinnosti uložené mu právnymi predpismi či rozhodnutím orgánov verejnej moci.

Vždy a za všetkých okolností má Zamestnanec alebo Testovaná osoba, resp. každý subjekt údajov vo vzťahu k spracúvaniu svojich osobných údajov tieto práva:
  • Právo na prístup k osobným údajom: právo získať informácie o tom, i sa spracúvajú osobné údaje oprávnenej osoby, a pokiaľ tomu tak je, právo získať potvrdenie o spracúvaní osobných údajov a právo na prístup k týmto osobným údajom. V prípade nedôvodných, neprimeraných alebo opakovaných žiadostí bude za kópiu poskytnutých osobných údajov účtovaný primeraný poplatok alebo bude žiadosť odmietnutá (uvedené platí obdobne pri uplatňovaní nižšie uvedených práv).
  • Právo na opravu nepresných a doplnenie neúplných osobných údajov: v prípade, spracúvania nepresných či neúplných osobných údajov, právo požadovať ich opravu a doplnenie. Opravu či doplnenie údajov vykoná Spoločnosť bez zbytočného odkladu, vždy však v závislosti od technických možností.
  • Právo na výmaz: v prípade žiadosti vymaže Spoločnosť osobné údaje pokiaľ (i) už nie sú potrebné pre účely, pre ktoré boli zhromaždené alebo inak spracúvané, (ii) spracúvanie je protiprávne, (iii) budú vznesené námietky proti spracúvaniu a neexistujú žiadne prevažujúce oprávnené dôvody pre spracúvanie osobných údajov, alebo (iv) zákonná povinnosť ukladá Spoločnosti výmaz osobných údajov.
  • Právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov: v prípade žiadosti budú osobné údaje zneprístupnené, dočasne odstránené či uchované alebo budú vykonané iné úkony spracúvania, ktoré budú potrebné pre riadny výkon uplatneného práva.
  • Právo na prenosnosť údajov: v prípade žiadosti o prenesenie osobných údajov tretiemu subjektu, je možné využiť právo na prenosnosť údajov. V prípade, že by výkonom tohoto práva boli nepriaznivo dotknuté práva a slobody iných osôb, nebude Vašej žiadosti vyhovené.
  • Právo namietať: právo namietať spracúvanie osobných údajov, ktoré sú spracúvané na účely splnenia účelu vykonávaného vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci alebo na účely ochrany oprávnených záujmov príslušného prevádzkovateľa. V prípade, že prevádzkovateľ nepreukáže, že existuje závažný oprávnený dôvod pre spracúvanie, ktorý prevažuje nad záujmom alebo právami a slobodami subjektov údajov, spracúvanie bude na základe jeho namietania ukončené bez zbytočného odkladu.
  • Právo podať sťažnosť dozornému orgánu: v prípade nespokojnosti so spôsobom, akým Spoločnosť spracúva osobné údaje alebo so spôsobom, akým o tom poskytuje informácie, existuje právo obrátiť sa na dozorný orgán, ktorým je v Slovenskej republike Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, a to na adrese:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Slovenská republika
https://dataprotection.gov.sk/uoou/

Práva je možné uplatniť priamo voči prevádzkovateľovi osobných údajov, ktorým je Spoločnosť, na vyššie uvedených kontaktných adresách Spoločnosti.

E. COOKIES

V prípade návštevy webového portálu Spoločnosti na adrese  https://www.onlinetestovanie.sk/ poskytuje Spoločnosť informácie o používaní cookies.

Cookies sú malé kúsky textových dát, ktoré sa ukladajú v internetovom prehliadači návštevníka alebo mobilnom zariadení pri prehliadaní webových stránok. Cookies pomáhajú spravovať webovú stránku, poskytujú webovým stránkam základné funkcionality a zároveň Spoločnosti pomáhajú pochopiť, ako užívatelia webové stránky používajú.

Z titulu oprávneného záujmu Spoločnosti, ktorým je hlavne zlepšovanie kvality poskytovaných služieb a racionalizácia riadenia Služby poskytovanej prostredníctvom webového portálu využíva Spoločnosť cookies na účely obchodnej analýzy a štatistiky. Z takýchto cookies získava Spoločnosť najmä dáta ako napríklad územie, z ktorého užívatelia na webový portál pristupujú alebo metódy či zariadenia, ktoré pre návštevu našej stránky používajú, ako sa na stránke správajú, koľko času na nej strávia atď.

Spoločnosť nevyužíva žiadne reklamné cookies.
Viac informácií o cookies: http://www.allaboutcookies.org/.

Cookies  možno rozlišovať podľa toho, na čo sú určené, na:
a)  nevyhnutné cookies, ktoré zabezpečujú správne fungovanie webovej stránky, napríklad zabezpečujú funkciu prihlásenia do užívateľského konta na stránke alebo umožňujú prepínať medzi jazykovými verziami webových stránok a zabezpečujú zapamätanie si jazykovej voľby návštevníka. Tieto cookies je možné vypnúť zmenou nastavenia internetového prehliadača, avšak webová stránka nemusí bez nich fungovať správne. Právnym základom pre spracúvanie týchto cookies sú predzmluvné /zmluvné vzťahy a oprávnený záujem Spoločnosti.
b)  analytické cookies, slúžia na analýzu pohybu návštevníkov na webovej stránke, vyhodnotenie toho, aký obsah je pre návštevníka relevantný a tiež sa prostredníctvom nich získavajú údaje o demografii návštevníkov webovej stránky. Právnym základom pre spracúvanie týchto cookies je súhlas návštevníka webovej stránky.
c)  reklamné cookies, slúžia na zobrazovanie cielenej a relevantnej reklamy. Právnym základom pre spracúvanie týchto cookies je súhlas návštevníka webovej stránky.

Niektoré cookies sa vymažú zo zariadenia potom, ako zatvoríte okno internetového prehliadača (session cookie), iné zostávajú v zariadení uložené aj po ukončení prehliadania webových stránok (permanent cookie).

V súčasnosti sú na webovej stránke Spoločnosti používané analytické a štatistické nástroje Google Analytics spoločnosti Google, ktoré Spoločnosti pomáhajú porozumieť, akým spôsobom návštevníci webového portálu interagujú so zobrazovaným obsahom.

Súhlas s cookies a ako ich zakázať alebo odstrániť

Nastavenie cookies, hlavne ich obmedzenie, zablokovanie alebo odstránenie je možné vykonať zmenou konfigurácie internetového prehliadača. Aj keď nastavenia jednotlivých prehliadačov sa líšia, konfigurácia súborov cookies sa obvykle nachádza v ponuke „Predvoľby“ alebo „Nástroje“. Zablokovanie cookies však môže znamenať obmedzenie funkčnosti webovej stránky a v prípade nevyhnutných cookies celkovej straty prístupu na webovú stránku.

Návod na odstránenie starých cookies alebo zabránenie ukladania nových cookies je dostupný pod nižšie uvedenými odkazmi, a to pre jednotlivé typy internetových prehliadačov.
1. Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-GB/internet-explorer/delete-manage-cookies
2. Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
    https://support.mozilla.org/en-US/kb/delete-cookies-remove-info-websites-stored
3. Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en
4. Safari: http://help.apple.com/safari/mac/8.0/#/sfri11471

Cookies tretích strán

V súčasnosti používa Spoločnosť na svojich webových stránkach analytické a reklamné cookies spoločnosti Google LLC. Informácie zhromažďované cookies spoločnosti Google LLC sú odosielané na servery v USA v súladu s postupmi spoločnosti Google LLC v oblasti ochrany súkromia a na základe príslušných záruk v súlade s Nariadením. Zásady spoločnosti Google LLC sú dostupné na nasledujúcom odkaze: https://policies.google.com/privacy?hl=cz.

Tieto Zásady sú účinné od 17.01.2022.

Antigénové onlinetestovanie na ochorenie COVID-19

PREVÁDZKOVATEĽ

BHR medical, s.r.o.
Štefánikova 9,
94901 Nitra

IČO: 50 364 367